Prevod od "samo trenutak" do Slovenački


Kako koristiti "samo trenutak" u rečenicama:

Gðice Montgomeri, mogu li vam oduzeti samo trenutak?
Gdč. Montgomery, si lahko vzamem minuto vašega časa?
Samo trenutak, draga, pratim niz misli.
Samo še minutko draga, sledim direktni vlak.
Samo trenutak, ima jedna benzinska pumpa severno odavde.
Trenutek. Severno od tod je črpalka.
Samo trenutak, da prekinem drugu liniju.
Samo trenutek, da končam drugi klic.
Mrtav si celu veènost, a živ samo trenutak.
Mrtev si za večno, živiš pa le kratek trenutek.
Samo trenutak, preusmjerit cu vas upravitelju Michclu Scottu.
Samo sekundo, vezala vas bom k naši poslovodji, Michaelu Scottu.
Gosp. predsednièe, ako mogu samo trenutak...
Gospod predsednik, Če bi imeli trenutek časa...
Samo trenutak vašeg vremena da vam kažem da sam kroz... ovaj proces, nauèio od vas, gospodine Preston.
Samo trenutek vašega časa, da bi vam rekel... V tem procesu sem se nekaj naučil od vas.
Pa, Nate sluèajno odluèuje da hoæe da opet budete zajedno samo trenutak nakon što je tvoja majka zaustavila njen dogovor sa Kapetanom?
Da se hoče Nate nenadoma pobotati takoj za tem, ko se tvoja mama odloči prekiniti pogodbo s Kapitanom?
Molim te daj mi samo trenutak da razmislim.
Prosim, daj mi trenutek da pomislim.
Samo trenutak, da vidim da li je slobodan.
Bom vprašala, če je na voljo.
Samo trenutak, moram samo jos nesto da odstampam?
Trenutek, samo to še dam tiskat.
Aktivirat æemo samouništenje, i vratit æemo napajanje Atlantisovim sustavima, samo trenutak prije odlaska.
Aktivirali bomo samouničenje, in vrnili napajanje Atlantisovim sistemom, samo trenutek pred odhodom.
Molim vas, trebam samo trenutak njegova vremena.
Prosim. Samo za trenutek ga rabim.
Uzet æu samo trenutak da se pomolim.
Trenutek za molitev si bom vzela.
No, sreæom po vas, dovoljan je samo trenutak za vidjeti istinsku ljepotu.
Ampak na srečo, potrebuješ le trenutek, da vidiš pravo lepoto.
Samo trenutak, završavam pregled terenskih izvještaja.
Takoj, pregledujem poročila. -To moraš slišati.
Ako spustite svoj gard samo trenutak, što mislite da æete sve izgubiti?
Če samo za trenutek spustite svoj gard, kaj mislite, da boste vse izgubil?
Samo trenutak ranije znala sam taèno šta ti želim reæi.
Malo prej sem še točno vedela, kaj ti želim povedati.
Bog je izabrao nas da proèistimo Njegovu Crkvu, ali za ove anðele, život je samo trenutak.
Bog nas je izbral, da očistimo Njegovo Cerkev, a življenje je za te angele le bežen trenutek.
Samo trenutak, gospoðo Džamila, da završim sa ovom devojèicom.
Samo trenutek, prosim. Nisem še opravila z njo.
"Samo trenutak da pitam recepcionera da se poslužim njegovim telefonom".
Pričakujem, da bosta kmalu vprašali receptorja, če lahko uporabita telefon.
Samo trenutak, da ti oslobodim jaknu.
Samo daj mi sekundo, zataknil se ti je v jakno.
U, samo trenutak da uzmem kljuceve.
Počakajmo, da prinese ključe. Margie, si pa hitra.
Ne, hvala, samo trenutak vašeg vremena.
Ne, samo malo tvojega časa potrebujem.
Samo trenutak, pa možemo da idemo.
Samo malo počakaj, nato lahko greva.
(Aplauz) Bruno Đijuzani: Suzan, samo trenutak, ovo što Vi imate na sebi sada nije slučajnost.
(aplavz) Bruno Giussani: Suzanne, samo iz radovednosti, kar nosiš, ni naključno.
1.5687110424042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?